Tolkien, autor do verso, nasceu na África do Sul em 1892.

Autor nascido na África

O autor do verso que você leu nasceu em Bloemfontein, no Estado Livre de Orange, atual África do Sul, em 3 de janeiro de 1892. O pai, Arthur Reuel Tolkien, trabalhava como gerente de banco na colônia. Em 1895, a mãe levou o menino e o irmão para a Inglaterra numa viagem que virou mudança definitiva: Arthur morreu de febre reumática no ano seguinte, antes de reencontrar a família.

Da passagem pela África, restou só um episódio registrado por biógrafos: picado por uma aranha grande no jardim de casa, ele quase não guardou lembrança própria do fato. Mais tarde, já escritor, ele mesmo duvidou que aquela picada explicasse as aranhas monstruosas de seus livros, tratando a ligação como simples coincidência contada pela família. Ele tinha menos de quatro anos quando deixou o continente para nunca mais voltar.

Fonte: Humphrey Carpenter, J.R.R. Tolkien: A Biography (1977)